¡BIENVENIDO A INTEVAPRODUCTS.COM! LEA ATENTAMENTE ESTE ACUERDO ANTES DE ACCEDER, NAVEGAR O UTILIZAR DE CUALQUIER OTRO MODO ESTE SITIO.
Este Acuerdo se actualizó por última vez el 28/2/08.
1. Ámbito de aplicación del Acuerdo
El presente Acuerdo de condiciones de uso del sitio Web (el "Acuerdo") se establece entre usted ("Usted" y "Su") e Inteva Products, LLC ("Inteva"). El presente Acuerdo regula su acceso y uso de este sitio Web (incluyendo, sin limitación, todo el Contenido, software, HTML y otros códigos y secuencias de comandos que forman parte de este sitio Web, su capacidad para cargar Contenido en el sitio Web y todos los bienes, servicios y transacciones ofrecidos a través de este sitio Web, el "Sitio"). Además de cumplir con los términos y condiciones de este Acuerdo, Usted acepta cumplir con todos los términos y condiciones adicionales que rigen el acceso y uso de áreas específicas de este Sitio que se incorporan y forman parte de este Acuerdo. La Política de privacidad de Inteva se incorpora y forma parte del presente Acuerdo. La Política de privacidad explica cómo Inteva recopila, utiliza y divulga su información personal.
2. Acuerdo vinculante
AL ACCEDER O UTILIZAR ESTE SITIO DE CUALQUIER FORMA, SE CONSIDERA QUE USTED HA LEÍDO, ENTENDIDO Y ACEPTADO CADA UNO DE LOS TÉRMINOS, CONDICIONES Y AVISOS ESTABLECIDOS EN ESTE ACUERDO. SI NO COMPRENDE O NO ESTÁ DE ACUERDO CON CADA UNO DE LOS TÉRMINOS, CONDICIONES Y AVISOS DE ESTE ACUERDO, NO DEBE ACCEDER A ESTE SITIO NI UTILIZARLO EN MODO ALGUNO.
3. Definiciones
- Contenido se refiere, sin limitación, a texto, gráficos, fotos, ilustraciones, imágenes, clips de vídeo y audio accesibles desde el Sitio.
- La Propiedad Intelectual se refiere, sin limitación:
- Todos los nombres y marcas, incluidas las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, nombres corporativos, imagen comercial, eslóganes, logotipos y nombres de dominio y registros y solicitudes de registro de los mismos, incluidas todas las marcas comerciales registradas y no registradas, nombres comerciales, marcas de servicio y solicitudes de los mismos y todo el fondo de comercio asociado a los mismos, incluidos, entre otros, INTEVA, INTEVA PRODUCTS, MINI-WEDGE, E-LOC, VERSAMOUNT y VERSAMOUNT TAILGATES;
- Todos los derechos de propiedad de cualquier obra sujeta a derechos de autor o en curso, incluidos todos los registros de derechos de autor relacionados;
- Todas las licencias, opciones de licencia, acuerdos, contratos y otros derechos contractuales relativos a dicha Propiedad Intelectual; y
- Fondo de comercio asociado a cualquiera de las anteriores.
- Inteva hace referencia a la entidad jurídica Inteva Products, LLC, y a todas y cada una de las entidades, directivos, empleados, filiales, agentes y licenciantes relacionados.
4. Modificación del Acuerdo y del Sitio
Inteva podrá, en cualquier momento y a su entera discreción, modificar, revisar o cambiar de cualquier otro modo el presente Acuerdo y/o Sitio (incluyendo, sin limitación, la adición o interrupción de cualquiera o de todos los servicios o transacciones ofrecidos a través de este Sitio), en su totalidad o en parte, sin previo aviso ni responsabilidad ante Usted.
5. Licencias
Sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo, se le concede una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible, sin derecho a sublicenciar, para acceder y utilizar este Sitio sólo para visualizar este Sitio en su navegador de Internet y para hacer una copia impresa de información limitada y selecta del Sitio. Su acceso y uso de este Sitio y de cualquier copia impresa se limita a fines personales, internos y no comerciales.
A excepción de lo permitido en la licencia limitada establecida en el párrafo anterior, Usted no podrá copiar, reproducir, distribuir, mostrar, ejecutar, vender, arrendar, transmitir o crear trabajos derivados de este Sitio (en su totalidad o en parte) o traducir, modificar, realizar ingeniería inversa, desensamblar o descompilar este Sitio (en su totalidad o en parte).
6. Disponibilidad y uso del sitio
La disponibilidad de este Sitio depende de muchos factores, incluidos factores que escapan al control de Inteva, como su conexión a Internet y la participación de los proveedores de servicios de Internet que le conectan con nuestro Sitio. Inteva no será responsable ante Usted si no puede utilizar este Sitio por cualquier motivo.
7. Rescisión; efecto de la rescisión
Además de cualquier otro recurso legal o equitativo, Inteva podrá, sin previo aviso, rescindir inmediatamente el presente Acuerdo o revocar todos o cualquiera de los derechos que le otorga el presente Acuerdo. Puede rescindir el presente Acuerdo poniéndose en contacto con Inteva a través de la información que aparece en la página de contacto del Sitio.
Tras la rescisión del presente Acuerdo, deberá cesar inmediatamente todo acceso y uso de este Sitio, tanto de las partes seguras como de las no seguras. Inteva, además de cualquier otro recurso legal o equitativo, revocará inmediatamente todas las contraseñas e ID de cuenta que se le hayan proporcionado. Tras la rescisión, tampoco podrá utilizar el ID de cuenta o la contraseña de terceros para acceder a cualquier parte segura del Sitio. Cualquier rescisión del presente Acuerdo no afectará a los respectivos derechos y obligaciones (incluidas, sin limitación, las obligaciones de pago) de las partes que surjan antes de la fecha de rescisión. Las disposiciones de las Secciones 12-13, 16-17 y 18 seguirán vigentes tras la rescisión del presente Contrato.
8. 8. Propiedad intelectual
- Los derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual de EE.UU. e internacionales protegen este Sitio, y cualquier acceso o uso no autorizado del mismo puede infringir dichas leyes. Inteva hará valer enérgicamente sus derechos intelectuales y de propiedad con todo el rigor de la ley.
- Salvo que se indique lo contrario en el Sitio, todo el Contenido que forma parte de este Sitio y toda la Propiedad Intelectual asociada al mismo, son propiedad única y exclusiva de Inteva, lo que significa que tiene todos los derechos, títulos e intereses sobre el Contenido y la Propiedad Intelectual. No se le concede ningún derecho o licencia, ya sea expresa o implícita, sobre ningún Contenido o Propiedad intelectual asociada al mismo, excepto en la medida en que se establezca explícitamente en el presente documento. En la medida en que utilice cualquier Contenido asociado al Sitio, dicho uso y toda la buena voluntad asociada al mismo redundarán única y exclusivamente en beneficio de Inteva.
- Usted no eliminará ningún derecho de autor, marca registrada u otras leyendas o avisos de propiedad que aparezcan en, dentro o como parte de este Sitio.
9. Notificación y procedimiento en caso de infracción de los derechos de autor
- Una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar en nombre del propietario de la(s) obra(s) protegida(s) por derechos de autor que supuestamente ha(n) sido infringida(s);
- Una descripción de la(s) obra(s) protegida(s) por derechos de autor que Usted afirma que está(n) infringiendo y la ubicación donde existe(n) el original o una copia autorizada de la(s) obra(s) protegida(s) por derechos de autor (por ejemplo, el Enlace Uniforme de Recursos ("URL") del sitio Web donde la(s) obra(s) protegida(s) por derechos de autor está(n) publicada(s) legalmente; el nombre, la edición y la(s) página(s) de un libro, etc.);
- Una descripción de dónde se encuentra en este Sitio el material que Usted afirma que se está infringiendo, incluida la URL, para que Inteva pueda localizar el material;
- Su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
- Una declaración de que Usted cree de buena fe que el uso del material identificado en la notificación no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la legislación aplicable; y
- Una declaración suya, bajo pena de perjurio, de que la información anterior es exacta y de que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.
NOTA: LA NOTIFICACIÓN REQUERIDA EN ESTA SECCIÓN ES EXCLUSIVAMENTE PARA NOTIFICAR A INTEVA QUE SE HAN INFRINGIDO LOS DERECHOS DE AUTOR. NO ENVÍE AL AGENTE DESIGNADO POR INTEVA NINGUNA NOTIFICACIÓN O CONSULTA NO RELACIONADA CON LA PRESUNTA INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE AUTOR. EN SU LUGAR, DICHAS NOTIFICACIONES O CONSULTAS DEBEN ENVIARSE A LA DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO O A LA DIRECCIÓN POSTAL QUE FIGURAN A CONTINUACIÓN EN LA SECCIÓN TITULADA "INFORMACIÓN DE CONTACTO".
10. Enlaces a otros sitios de Internet
Este Sitio puede contener enlaces a sitios de Internet propiedad de terceros, gestionados o mantenidos por terceros que no están bajo el control de Inteva. Estos enlaces se proporcionan únicamente para su comodidad. Dichos enlaces no constituyen ni se considerarán una aprobación por parte de Inteva de la organización o persona asociada con el sitio enlazado. Usted es el único responsable del uso que haga de dichos sitios.
11. Enlaces a este sitio
Deberá obtener el consentimiento previo por escrito de Inteva antes de crear cualquier enlace(s) a este Sitio, excepto para Su uso personal del Sitio a través de Su navegador de Internet.
12. Renuncia de garantía; limitación de responsabilidad
- TODOS LOS CONTENIDOS, SERVICIOS Y TRANSACCIONES SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". ESTE SITIO PUEDE INCLUIR INEXACTITUDES, ERRORES O ERRORES TIPOGRÁFICOS. INTEVA NO GARANTIZA QUE EL CONTENIDO SEA ININTERRUMPIDO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES. INTEVA RECHAZA TODAS Y CADA UNA DE LAS REPRESENTACIONES Y GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, NO INFRACCIÓN, TITULARIDAD, DISFRUTE TRANQUILO, EXACTITUD DE LOS DATOS E INTEGRACIÓN DEL SISTEMA.
- EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO INTEVA, SU EMPRESA MATRIZ, SUBSIDIARIAS O FILIALES, O CUALQUIERA DE SUS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS PUNITIVOS, CONSECUENTES, INCIDENTALES, EJEMPLARES, INDIRECTOS O ESPECIALES (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, NEGOCIOS, USO, DATOS U OTROS INTANGIBLES), INDEPENDIENTEMENTE DE SI TALES DAÑOS ERAN O NO PREVISIBLES E INCLUSO SI INTEVA HUBIERA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD O PROBABILIDAD DE TALES DAÑOS.
- EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE INTEVA ANTE USTED POR CUALQUIER DAÑO (INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE ACCIÓN, YA SEA CONTRATO, GARANTÍA, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO Y/U OTRO) NO EXCEDERÁ EN CONJUNTO EL IMPORTE DE LAS TARIFAS REALMENTE PAGADAS POR USTED A INTEVA POR EL ACCESO AL SITIO DURANTE EL PERÍODO DE UN MES ANTERIOR AL ACTO QUE SUPUESTAMENTE DIO LUGAR A LA RESPONSABILIDAD DE INTEVA.
13. Indemnización
Acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Inteva, su empresa matriz, subsidiarias, filiales y sus respectivos directivos, directores, accionistas, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, responsabilidad, gasto (incluidos los honorarios de abogados) y daños derivados de reclamaciones resultantes de su acceso o conexión a este Sitio, o de su uso del mismo, incluidas, entre otras, las reclamaciones derivadas de cualquiera de los Envíos o Contenidos asociados directa o indirectamente con Usted, de su violación de los derechos de Propiedad Intelectual u otros derechos de terceros o de cualquier reclamación en la que se aleguen hechos que, de ser ciertos, constituirían un incumplimiento por su parte de los términos y condiciones del presente Acuerdo, incluidas, entre otras, todas y cada una de las garantías o declaraciones. Inteva se reserva el derecho de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte, y en tal caso, Usted acepta cooperar con Inteva en la defensa o en la presentación de contrademandas a cualquiera de dichas reclamaciones y continuará pagando todos los costes, gastos y honorarios de abogados tras la asunción del control por parte de Inteva (incluido, entre otros, el derecho a elegir abogado y a tomar todas las decisiones estratégicas en cualquier litigio u otro procedimiento relacionado de algún modo con lo anterior) hasta que se resuelva el asunto, así como los daños resultantes.
14. 14. Relación entre las partes
Usted reconoce que no existe ninguna relación de empresa conjunta, asociación, empleo o agencia entre Usted e Inteva como resultado de este Acuerdo o de cualquier uso de este Sitio. Se compromete a no actuar como representante, agente o empleado de Inteva, y Inteva no será responsable de ninguna declaración, acto u omisión por su parte en sentido contrario.
15. Asignación
Sus derechos son personales. No podrá ceder ni transferir de otro modo el presente Contrato, ni ceder, delegar o transferir de otro modo ninguno de sus derechos, intereses u obligaciones en virtud del presente Contrato, y cualquier cesión, delegación u otra transferencia de este tipo será nula. El presente Acuerdo redundará en beneficio de los sucesores, cesionarios y licenciatarios de Inteva.
16. Medidas cautelares; recursos
- Acepta que el recurso legal a Inteva por cualquier incumplimiento real o inminente del presente Acuerdo sería inadecuado y que Inteva tendrá derecho a un cumplimiento específico o a una medida cautelar, o ambos, además de los daños y perjuicios que Inteva pueda tener derecho a recuperar legalmente, junto con los gastos razonables de cualquier forma de resolución de conflictos, incluidos los honorarios de abogados.
- Todos los derechos y recursos concedidos a Inteva en virtud del presente Acuerdo son acumulativos y no alternativos, y se suman a todos los demás derechos y recursos de que disponga Inteva por ley o en equidad.
17. Ley aplicable y jurisdicción; límite al inicio de acciones; renuncia a juicio con jurado; honorarios de abogados
- Este Acuerdo se rige por las leyes del Estado de Delaware, EE.UU., sin tener en cuenta los conflictos de principios legales de los mismos. Usted acepta la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales y federales de Delaware en todas las disputas que surjan o estén relacionadas con el uso de este Sitio.
- Debe iniciar cualquier causa de acción o reclamación contra Inteva en el plazo de un (1) año tras el surgimiento de la causa de acción o reclamación; de lo contrario, acepta que su causa de acción o reclamación prescribirá.
- Usted renuncia consciente, voluntaria e intencionadamente a cualquier derecho que pudiera tener a un juicio con jurado con respecto a cualquier procedimiento derivado de este Contrato o relacionado de cualquier modo con el mismo.
- Acepta consciente, voluntaria e intencionadamente pagar todos los costes y gastos, incluidos los honorarios de los abogados, a Inteva con respecto a cualquier procedimiento derivado de este Acuerdo o relacionado de algún modo con él, independientemente del resultado de dicho procedimiento.
18. Acceso internacional
Se puede acceder a este Sitio desde países distintos de Estados Unidos. Este Sitio puede contener productos o servicios de Inteva o referencias a productos o servicios de Inteva que no están disponibles fuera de Estados Unidos. Dichas referencias no implican que dichos productos o servicios de Inteva vayan a estar disponibles fuera de Estados Unidos. Si accede a este Sitio y lo utiliza fuera de Estados Unidos, será responsable de cumplir las leyes y normativas locales.
19. Divisibilidad
En caso de que un tribunal competente declare inválida o inaplicable alguna de las disposiciones del presente Acuerdo, la invalidez de dicha disposición no afectará a las demás disposiciones del presente Acuerdo, y todas las disposiciones no afectadas por dicha invalidez seguirán en pleno vigor y efecto.
20. Información de contacto
Envíe cualquier pregunta o comentario (incluidas todas las consultas no relacionadas con la infracción de los derechos de autor) sobre este Sitio utilizando la información de contacto proporcionada en la página de contacto del Sitio.
21. 21. Reserva de derechos
Inteva se reserva todos los derechos no concedidos expresamente en el presente documento.